Mese: Gennaio 2024
Un’Analisi della Salutazione Angelicata: Oltre la Traduzione Tradizionale dell’Ave Maria
Esaminiamo un aspetto controverso della celebre preghiera cattolica, l’Ave Maria, analizzando la precisione della sua traduzione. La preghiera trae origine dai versetti 28 e 42 del Vangelo secondo Luca. Il primo recita: “Entrando da lei, disse: «Ti saluto, o piena di grazia, il Signore è con te»”. Il secondo: “ed esclamò a gran voce: «Benedetta […]